相敬如宾的理解

晓暮
11月13日发布

很奇怪的成语

相敬如宾本意是形容夫妻关系好,如同上宾贵宾一样;但是其实这样有点讽刺,夫妻关系好,应该是“胜宾”,超过同宾客的关系才对,夫妻关系应该是更好的层次;

在传统文化中,我们强调友好,善良,对待客人礼貌热情;
图片[1] - 相敬如宾的理解 - 晓暮部落格
而在传统文化,尤其儒家文化,讲究规矩,规范化(亲情)关系,例如父父子子等,还有嫁鸡随鸡嫁狗随狗,女性地位其实很低,应是远不如宾客的;
所以,相敬如宾就是丈夫对妻子好的最佳称赞;

但是现在是新时代了,“相敬如宾”应该有新的解释,或者“相敬胜宾”才是更合适的,或者删掉这个成语,或者弃用,或者在保留原词原意(结合时代背景),重新给出(现代)其更符合现在的含义;

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞 0 分享 赞赏
评论 抢沙发
取消
易航博客